Cómo el entorno hostil está dañando la salud pública – Byline Times

0
52

A raíz de Tiempos de autorInvestigación exclusiva sobre el cobro de abortos a mujeres migrantes, Sian Norris analiza el impacto que tiene la política migratoria en la atención médica

Una investigación exclusiva de Tiempos de autor sobre el cobro de mujeres migrantes que necesitan servicios de aborto plantea interrogantes sobre el ‘ambiente hostil’ y cómo interactúa con la atención médica.

La investigación reveló que hasta 59 mujeres en 14 fideicomisos del NHS recibieron cargos de más de £ 18,000 para tener un aborto seguro y authorized desde que las reglas cambiaron en 2017.

Se produce después de los informes de que a las mujeres inmigrantes se les cobraba hasta £ 14,000 por dar a luz, y algunas mujeres sintieron que no tenían más remedio que correr riesgos con su salud y la de su bebé, y pasar por el embarazo y el parto sin apoyo médico.

Cobrar por la atención de la salud reproductiva es solo un ejemplo de cómo un sistema de salud escalonado, que exige que las personas con ciertos estatus migratorios paguen por una variedad de tratamientos médicos, crea desigualdad en la salud y empeora los resultados de salud.

En 2012, la entonces ministra del Interior, Theresa May, le dijo al Telégrafo que su objetivo period “crear aquí en Gran Bretaña un ambiente realmente hostil para la inmigración ilegal”. Desde entonces, el término se ha utilizado para describir la serie de políticas que convirtieron a todos, desde propietarios hasta administradores universitarios e incluso al private del centro de derivación de agresiones sexuales, en guardias fronterizos, detectando a las personas que están ilegalmente en el país.

Cuando se trata de atención médica, el ambiente hostil se extiende al NHS que trabaja con el Ministerio del Interior para verificar el estado migratorio de las personas y cobrarles por la atención, lo que trae consigo la ansiedad de que una cita con un médico pueda conducir a una remisión al management fronterizo.

PERIODISMO INDEPENDIENTE Y SIN MIEDO
Y VALOR INCREÍBLE

Recibe la mensualidad Tiempos de autor Periódico y soporte de calidad, periodismo de investigación.

Los temores de ser denunciados ante las autoridades de inmigración y de no poder cubrir el costo del tratamiento hacen que las personas retrasen el acceso a la atención médica. Esto puede ser mortal.

Un informe de Médicos del Mundo de 2017 encontró que las personas estaban retrasando el tratamiento de enfermedades graves como el cáncer, la insuficiencia renal y las complicaciones posteriores a un accidente cerebrovascular. Retrasar el tratamiento del cáncer incluso un mes puede afectar las tasas de supervivencia.

No toda la atención es cobrable según las ‘Reglas de Cargos del Servicio Nacional de Salud para Visitantes Extranjeros’. La atención primaria, como los servicios de Accidentes y Emergencias, son gratuitos, al igual que el tratamiento de enfermedades de transmisión sexual, la planificación acquainted (excepto el aborto y el parto), las condiciones como resultado de la tortura, la mutilación genital femenina, el abuso doméstico y la violencia sexual, y algunas formas de cuidados paliativos. . Todo el mundo también puede registrarse con un médico de cabecera, aunque, como reveló la Oficina de Periodismo de Investigación el año pasado, esto no siempre sucede en la práctica.

El cobro entra en juego para los servicios de aborto y la atención secundaria de salud.

Pero muchas personas desconocen a qué tienen derecho o tienen miedo de presentarse para recibir atención en caso de que sean derivadas a las autoridades de inmigración.

La Asociación Médica Británica advirtió ya en 2018 que el sistema de carga no solo afecta la salud del individuo, sino que también presenta un riesgo para la salud pública. Destacó “el potencial de una mayor transmisión de enfermedades infecciosas debido a la detección tardía y a los pacientes que no asisten por temor a ser acusados”.

También expresó su preocupación de que “el público no entendía bien la exención de ciertos servicios de salud pública del cobro, y por lo tanto no contrarrestaba el efecto disuasorio general de las regulaciones”. El Instituto de Investigación de Políticas Públicas descubrió en 2020 que el sistema de cargos estaba plagado de perfiles raciales y mala toma de decisiones.

A pesar de las advertencias, en 2018 el Departamento de Salud y Atención Social concluyó una revisión de los cargos diciendo que no tenía un efecto disuasorio en las personas que buscaban atención médica.

Las preocupaciones sobre la política adquirieron una nueva urgencia cuando llegó la pandemia del coronavirus. El tratamiento y las vacunas para COVID-19 estaban exentos de los cargos del NHS y se instó a las personas a presentarse para obtener apoyo médico independientemente de su estado migratorio.

sian norris

Pero, como informó anteriormente este periódico, los años de políticas ambientales hostiles que hicieron que las personas vulnerables se refirieran a las autoridades de inmigración como consecuencia de buscar atención médica significaron que muchos se mostraron reacios a pedir ayuda.

Casi la mitad (46%) de las personas migrantes sin recurso a fondos públicos que fueron encuestados por la organización de derechos Joint Council for the Welfare of Immigrants dijeron que tendrían “miedo de acceder a la atención médica si no se encontraran bien durante la pandemia”.

Un informe sobre las experiencias de coronavirus de migrantes filipinos precarios, publicado en junio de 2020, reveló cómo varias personas indocumentadas murieron en sus hogares con síntomas de COVID-19 por temor a ser deportados.

El ambiente hostil se extiende más allá de la atención médica. Inhibe a las personas a cooperar con la policía, e incluso ha llevado a que las mujeres sean compradas para que las autoridades de inmigración busquen apoyo después de una violación.

Pero, en lugar de reevaluar el impacto a raíz de una disaster de salud pública, el gobierno continúa impulsando una agenda de inmigración cada vez más hostil. De hecho, todos los candidatos al liderazgo conservador se han comprometido a mantener algunas de las políticas migratorias más criticadas de la administración de Boris Johnson.

Mientras tanto, las mujeres en el Reino Unido se ven obligadas a tomar una decisión horrible: ¿pagan un aborto que no pueden pagar y se arriesgan a que la deuda afecte su solicitud de residencia? ¿O siguen con un embarazo no deseado?

NUESTRO PERIODISMO CONFÍA EN TI

Tiempos de autor es financiado por sus suscriptores. Reciba nuestra edición impresa mensual y ayude a apoyar el periodismo independiente y audaz.

Portada 22 de julio

Nuevo en Tiempos de autor? Descubre más sobre nosotros

SUSCRÍBETE A LA EDICIÓN IMPRESA

Un nuevo tipo de periódico: independiente, intrépido, fuera del sistema. Financiar mejores medios.

No te pierdas una historia…

Nuestras principales investigaciones incluyen: el imperio y la guerra cultural, el Brexit, los contratos de compinches, la interferencia rusa, la pandemia del coronavirus, la democracia en peligro y la disaster del periodismo británico. También presentamos nuevas voces de colour en Our Lives Matter.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí